Agenda Archives

En famille : une bal(l)ade en mots et en musique à travers les littératures juives

La famille incarne une composante juive essentielle, depuis les patriarches et matriarches bibliques et leur descendance jusqu’aux œuvres des littératures juives contemporaines. Nous vous convions à une flânerie en mots et en musique à travers les littératures hébraïque, yiddish et française.…

20 mars 2025

20h

Salle du Bon Pasteur

Présentation par Jean-Pierre Rothschild de sa traduction du Traité de la liberté de Salomon le-beit ha-Lévi (Salonique, XVIe siècle)

Présentation par Jean-Pierre Rothschild de sa traduction du Traité de la liberté de Salomon le-beit ha-Lévi (Salonique, XVIe siècle),suivie d’une signature en collaboration avec la Librairie du Cédrat. En savoir plus

11 mars 2025

18h 19h30

Pation - bât. 3 - salle 3R E05

Les Juifs face au temps qu’il fait - L’imaginaire de la météorologie

Programme détaillé En présence le colloque se déroulera sur le campus Nation et non à la Maison de la Recherche comme cela figure sur le programme. Salles en attente… Les personnes désirant assister au colloque en visio sont invitées à envoyer  un mail à l’adresse suivante :…

30 31 janvier 2025

Campus Nation - Paris

« Nous de l’espérance » : le lumineux message d'Edmond Fleg aujourd'hui

Les 25 et 26 novembre 2024 seront organisés à Strasbourg un colloque et un concert-lecture  pour célébrer le 150e anniversaire de la naissance de l’écrivain juif Edmond Fleg. L’événement, intitulé « Nous de l’Espérance » : le lumineux message d’Edmond Fleg aujourd’hui, entend faire redécouvrir…

25 26 novembre 2024

Palais Unversitaire - salle Munsterhof

Sous notre ciel brisé - Under Our Raptured Sky : rencontre avec Gili Haïmovich

 Gili Haimovich est une poétesse israélo-canadienne, qui écrit en hébreu et en anglais.  Lauréate de nombreux prix littéraires, elle est l’auteure de quatre recueils de poésie en anglais,  et sept en hébreu. Elle a également publié des recueils en français, dont Soleil hésitant (Éd. Jacques André),…

4 novembre 2024

17h 19h

Salle Meursault - bât. le Pangloss

Les musiques ashkénazes en France au concert ou à la synagogue Etat des lieux, origines, influences, traditions et (re-)créations

Comité d'organisation : Alexandre Cerveux (IRHT) Jérôme Cler (Sorbonne Université - IReMus) Hervé Roten (IEMJ) Michèle Tauber (Université de Strasbourg - GEO) Programme du colloque

20 21 octobre 2024

Paris

Le printemps des poétesses - Projection de films documentaires sur la vie des poétesses Leah Goldberg et Rahel

"Les cinq maisons de Leah Goldberg" de Yair Qedar La projection sera suivie d’un débat avec la participation de Yair Qedar, Michèle Tauber et Anna Lissa.  

18 mars 2024

13h

Bât. 4 - salle 4202

Journées des universités et des formations post-bac - JU 2024

1 2 février 2024

Michèle Tauber en concert - Les Sacrées Journées de Strasbourg

Directrice du département d’études hébraïques et juives à l’Université de Strasbourg, Michèle Tauber est également interprète de chants en yiddish et en hébreu. Elle s’est produite dans de grandes salles de concert en France notamment à Paris, dans le Grand Est (Metz, Strasbourg) et en Allemagne…

20 octobre 2023

18h

Pagode vietnamienne Phô-Hien - Strasbourg

GEO

Séminaire du GEO : « Ida Fink, écrivaine de la trace », par Michèle TAUBER – Études hébraïques et juives

Toute l’œuvre d’Ida Fink (1920-2010), écrivaine israélienne née en Pologne ukrainienne, est hantée par le souvenir de la trace. Dans la nouvelle « Une trace »  (Le jardin à la dérive), le mot n’apparaît pas moins de neuf fois en l’espace de trois pages. Une femme se penche sur une photo floue où…

16 octobre 2023

17h 18h30

Patio bt4 salle 4r06

Récital en yiddish de Michèle Tauber

Dans le cadre de l’exposition de Francine Mayran, peintre et sculptrice "Le monde en bascule et l’humain alors ? Récital en yiddish de Michèle Tauber Le répertoire yiddish est riche en chansons populaires, folkslider, mais aussi en poèmes mis en musique. Michèle Tauber vous propose un voyage…

22 juin 2023

19h

Eglise protestante St Pierre le Jeune

Projection du film : "Le dernier chapitre d'A.B.Yehoshua" - film de Yaïr Qedar

14 juin 2023

16h

Inalco - Paris

Judaïsme et christianisme : deux religions contradictoires unies par un même texte

Bluma Finkelstein, écrivaine et poétesse israélienne

12 avril 2023

18h

Centre Mounier - 42 rue de l'université

De Molière à Houellebecq, en hébreu : défis de la traduction interculturelle

Nir Ratzkovsky, traducteur littéraire en hébreu, chercheur à l’université de Haïfa (Israël) et membre associé au GÉO-UR1340 (Groupe d’Études Orientales, Slaves et néo-helléniques) à l’Université de Strasbourg

22 novembre 2022

18h 20h

Pangloss, salle 40 (Bovary)

L’école des traductions : les (re) traductions de Molière en hébreu

Nir Ratzkovsky, traducteur littéraire en hébreu, chercheur à l’université de Haïfa (Israël) et membre associé au GÉO-UR1340 (Groupe d’Études Orientales, Slaves et néo-helléniques) à l’Université de Strasbourg

15 novembre 2022

18h 19h30

Patio - Amphi 6